Aux résidents et résidentes, Sur les bases solides laissées par mon prédécesseur Richard Cloutier, la relève de nos directeurs du Club nautique St-Louis vous prépare un été chaud. En effet, rappelez-vous que nous sommes aux portes de notre 60ième anniversaire et pour cause nous réservons des surprises aux enfants mais aussi à vous chers résidents! Vous serez les bienvenus aux différentes activités et nous veillerons à ce que tous puissent profiter de la qualité de nos installations et de nos équipements. Aux activités habituelles de ski nautique, de kayak et de voile, s’ajouteront le tennis et la natation pour le plus grand plaisir de nos jeunes. Dans le confort de notre service de transport, soir et matin, les enfants pourront joindre une équipe d’animateurs triés sur le volet, qui assurera leur sécurité et des souvenirs garantis. Les frais d’inscription sont de 520$ par enfant pour l’été et de 800$ pour les non-résidents. Nous vous informons que la date limite d’inscription est le 1er avril 2007. Représentant de la Ville de Lac-Saint-Joseph, Monsieur Jacques Coulombe a déjà commencé à participer au succès de notre été 2007, et je tiens à féliciter tous ceux et celles qui se joindront à nous pour offrir à nos enfants un été inoubliable. Gabriel Couture, Commodore